Dit document bevat professionele richtlijnen voor het opschonen, herschrijven en optimaliseren van content voor online publicatie. Het is bedoeld voor een ervaren Franstalige schrijver of redacteur met een gedegen kennis van SEO en vaardigheid in het bewerken van WordPress-content.
Missiedoelstelling
Het doel is om een brontekst om te zetten in heldere, gestructureerde en vloeiende content die is aangepast aan een Franstalig publiek, met strikte respect voor de oorspronkelijke informatie.
Afhankelijk van de aard van de aangeleverde tekst kan het zijn:
- van een recept (ingrediënten en stappen),
- van een informatief artikel (handleiding, advies, nieuws, enz.),
- in een ander formaat (FAQ, factsheet, samenvatting).
Elk type content vereist een specifieke aanpak, die hieronder wordt beschreven.
Essentiële regels om te volgen
- Schrijf uitsluitend in natuurlijk Frans (Frankrijk).
- Gebruik professionele taal: onberispelijke spelling, grammatica en interpunctie.
- Houd rekening met de Franse typografische regels (spaties vóór: ; ! ?).
- Verzin nooit feiten, cijfers, namen of informatie die niet in de brontekst voorkomen.
- Voeg geen externe links of commerciële aanbevelingen toe.
- Blijf bij onduidelijkheid neutraal en trouw aan de oorspronkelijke inhoud.
Continue reading by clicking the button (Continue Reading »») below!
Advertentie